Jurados da final brasileira do WCS 2009

O tempo urge, e faltando poucos dias para a grande final brasileira do WCS 2009, revelamos quais serão as pessoas responsáveis pela avaliação das 15 performances cosplayers dia 20 de junho.

Entre novatos e veteranos de WCS, a expectativa geral da banca é de ser surpreendida.

O Tradutor-Chefe dos mangás da Editora JBC, Arnaldo Massato Oka, é jurado desde a primeira edição, e conclui que a melhor parte do evento é mesmo a diversão. “A cada ano a qualidade dos cosplays só aumenta, e espero que a gente consiga conquistar o tricampeonato dessa vez”, comenta.

O VJ da MTV Brasil, Rafael Losso, compõe da lista dos novos jurados e, já de cara, reconhece o esforço das duplas que chegaram às decisivas finais: “O fato de os personagens não serem todos ultra-conhecidos torna-se um desafio para quem se aventura pelo mundo cosplay. Os finalistas conseguiram ultrapassar barreiras, e fizeram um trabalho muito legal”, elogia.

Cristiane Sato, autora do livro JAPOP - O poder da Cultura Pop Japonesa e jurada do WCS pelo segundo ano, dá a dica: “Cosplay é algo que cativa pelo conjunto, mas em se tratando de um concurso de alto nível, é nos detalhes que o desempate ocorre. O WCS é um fenômeno por si só. No Brasil, é um importante termômetro da popularidade do conceito “cool Japan”.

Descubra quem são os 10 escolhidos (três deles nunca participaram do WCS) para a difícil missão de eleger a dupla que representará o Brasil na final mundial.

Naoaki UchiyamaDiretor Geral da Fundação Japão em São Paulo, é o responsável por realizar diversas exposições internacionais e programas de difusão de língua japonesa no exterior. É a primeira vez que participa como juíz do WCS. Ele foi Primeiro Secretário da Embaixada do Japão na Coreia do Sul, Diretor do Centro de Língua Japonesa de Kuala Lumpur, Diretor Geral do escritório da Japan Foudation em Manila, nas Filipinas e Diretor do Centro Cultural e Informativo do Consulado do Japão em Karati, no Paquistão

Rafael LossoAlém de VJ da MTV Brasil, o curitibano Rafael Losso coleciona muitos tags: bacharel em Direito, blogueiro, coordenador de conteúdo Online da MTV, co-diretor do programa Portal MTV e leitor de mangás. O rapaz, que participa pela primeira vez do WCS, acredita que julgar o concurso terá dois lados: um deles será avaliar a qualidade e fidelidade dos cosplays. Outro, será ver quem realmente está no palco porque gosta. Para Rafa, o evento será uma mistura de diversão com responsabilidade.

Renata TakahashiA atriz Renata Takahashi participa como jurada do WCS pela primeira vez e utilizará a experiência de teatro para julgar. Ela é a personagem Rosa, do trio “Sandra, Rosa e Madalena”, na Escolinha Muito Louca com Sidney Magal. Antes de embarcar na carreira de atriz, Renata ficou bem conhecida fazendo comerciais. Semp Toshiba, Depil Flash, Trident, Master Shape e Finn são algumas das empresas para as quais trabalhou.

Marcelo Del GrecoEditor-chefe da linha de mangás da Editora JBC, Marcelo Del Greco. Jornalista especializado em quadrinhos e cultura pop, ele também cuida de adaptações de animes no Brasil, dentre os quais estão Cavaleiros do Zodíaco, Fullmetal Alchemist e Ranma 1/2. Também é responsável pela adaptação de desenhos animados japoneses como Fullmetal Alchemist, premiado pelo Oscar da Dublagem 2006. É a terceira vez em que Del Greco será jurado do WCS.

Arnaldo Massato OkaArnaldo Massato Oka é tradutor chefe da Editora JBC. Formado em arquitetura pela FAU-USP (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo). Em 1989, participou da tradução da série de televisão Cybercops-Os Policiais do Futuro, e, posteriormente, do anime Akira. Desde 2001 trabalha com os mangás JBC, depois de passar uma temporada no Japão como repórter da revista Henshin.

Cristiane SatoPresidente da ABRADEMI - Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações, escreve artigos sobre mangás, animes, cultura e história do Japão para diversos veículos de informação. Em 1996, criou o MangáCon, o primeiro evento a reunir fãs de animes e mangás no Brasil. Cristiane é autora do livro “JAPOP - O Poder da Cultura Pop Japonesa” e co-autora do livro “História do Japão Ilustrada”.

Pablo MiyazawaJornalista formado pela PUC-SP, Pablo é editor da edição brasileira da revista Rolling Stone. Já foi editor de revistas como Nintendo World e EGM, especializadas em jogos de videogames. Trabalhou em editoras como Futuro e Conrad (nesta, escrevendo para a revista Herói). É a quarta vez que ele participa como jurado do WCS.

Victor KobayashiFormado em Administração de Empresas, é professor da Universidade Paulista (UNIP). Fundou o Instituto Paulo Kobayashi em 2005 e o presidiu até 2008. Foi presidente da Câmara Junior Brasil-Japão e vice-presidente nacional da JCI Brasil. Exerceu atividades na Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa (Bunkyo), como diretor da Comissão de Comunicação e como presidente da Comissão de Eventos da Associação das Comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil.

Laura FaermannCineasta, idealizadora e diretora do documentário Japão Pop no Brasil, que aborda a cultura pop japonesa no Brasil: o universo dos cosplays, o j-rock e a moda urbana. O filme utiliza linguagem de videoclipe para mostrar e apresentar seus muitos personagens. O documentário está programado para ir ao ar dia 2 de julho, na TV Cultura.

Sonia Bibe LuytenSonia Luyten é uma das maiores autoridades no campo de pesquisas a respeito dos quadrinhos japoneses no Brasil. Doutora em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo, publicou sua primeira pesquisa sobre mangá na Revista Quadreca na década de 70. A pesquisadora ainda recebeu diversos prêmios por seu trabalho na área de quadrinhos, como o Prêmio Romano Calise, em Lucca, na Itália.

Veja também:
.: J~Squad toca no WCS 2009
.: Os apresentadores do WCS 2009
.: Desfile de moda urbana japonesa no WCS 2009
.: Compre seu ingresso