Dragon Ball X Dragon Ball Z

De Dragon Ball a Dragon Ball Z, os personagens crescem e caras novas entram na história

Depois da série que conta a infância de Goku, Dragon Ball, as aventuras continuam em Dragon Ball Z, que está no ar todas as manhãs na TV Globinho da Rede Globo (aos sábados, o canal exibe também Dragon Ball GT) e às 0h no Cartoon Network. A Henshin preparou um guia para você não se perder na “mudança de ki” dos personagens. Confira!

O anime da década de 80 também está sendo atualmente remasterizado pela FUNimation, que lançou recentemente um vídeo mostrando sua digitalização e preparação para as TVs de alto padrão. Você pode conferir o vídeo aqui.

Goku
DB
No começo da Saga, Goku é um garoto ingênuo que nunca havia tido contato com outras pessoas, exceto seu avô adotivo, Son Gohan. Graças a sua força descomunal, conseguiu sobreviver. Sozinho, caçava animais monstruosos para transformá-los em refeição. Outro traço incomum é seu rabinho de macaco, que saberíamos mais tarde ser a fonte de sua força e, já em Dragon Ball Z, uma característica da raça de Goku (Saiyajin). A vida do herói muda radicalmente quando Bulma aparece em busca das Esferas do Dragão. Como Goku já possuía uma delas, deixada por seu avô, a garota o persuade a acompanhá-la em sua jornada. Assim, ele vai conhecendo seus amigos e desenvolvendo seus poderes. O primeiro anime termina com Goku já adulto e casando-se com Chi Chi.

DBZ
Dragon Ball Z representa a fase das grandes revelações sobre Goku. É aqui que se revela a verdadeira origem extraterrena de herói. Com o caminhar da história, descobrimos que Goku é o lendário Super Saiyajin, o guerreiro mais poderoso do universo. Como se não bastasse isso, ele ainda desenvolve mais três níveis de poder na forma Super Saiyajin. Apesar de tanto poder, a principal característica de Goku nesta fase continua sendo a ingenuidade. Seu grande prazer é praticar artes marciais. Por isso, muitas vezes, mais do que defender a Terra dos supervilões, ele quer provar que é o ser mais poderoso do universo. É importante ressaltar que, se não fosse pela criação de seu avô adotivo, de grande defensor da paz e da justiça, o herói podia ter se transformado numa ameaça ainda maior que Freeza, Cell, Majin Boo e até Vegeta! Já pensou nisso?

Mestre Kame
DB
O primeiro grande Mestre de Goku é apresentado em Dragon Ball como o maior conhecedor de artes marciais. O nome Kame Sennin é famoso em todos os cantos do mundo. Além disso, o ancião bom de briga é considerado o homem mais forte do mundo, uma vez que, até então, havia ganho todos os Torneios de Artes Marciais. Mestre Kame só abdicaria desse título durante a 22ª edição do campeonato, quando percebeu que seus oponentes eram mais fortes que ele. Antes disso, entretanto, o lendário guerreiro iniciou Goku e Kurilin nas artes marciais. Foi ele também quem desenvolveu o famoso golpe Kame Hame Ha. Só uma coisinha nunca mudou no Mestre Kame: sua paixão pela mulherada!

DBZ
Na segunda fase de Dragon Ball, o velho tarado continua participando das aventuras dos Guerreiros Z, mas não toma parte de nenhuma batalha. Torna-se um personagem secundário na nova trama que envolve confrontos espaciais e lutas contra seres superpoderosos.

Kurilin
DB
Ainda criança, Kurilin treina artes marciais com o Mestre Kame. Na ocasião, se torna o rival de Goku, que também começava o seu aprendizado. Não demora muito para Kurilin se tornar o melhor amigo de Goku, uma amizade que dura até o final da epopéia do Super Saiyajin.

DBZ
Já crescido, Kurilin tem plena noção dos poderes de Goku, mas nem por isso deixa de acompanhá-lo em suas bataalhas. É bem verdade que, muitas vezes, Kurilin teme por sua vida e até pensa duas vezes antes de entrar em determinadas brigas, mas sua coragem e lealdade aos amigos falam mais alto e ele nunca arreda o pé. Nesta fase, a maior preocupação de Kurilin é se casar. Depois de um pésimo relacionamento com Maron, ele acaba encontrando seu verdadeiro amor, a Andróide Nº18.

Bulma
DB
Graças à garotinha Bulma, Goku mergulha em um mundo de aventuras sem fim. Foi ela que, enquanto procurava pelas sete Esferas do Dragão, convence o garotinho a seguir ao lado dela em sua busca. Também pudera, ele tinha uma das bolas mágicas. Bulma queria pedir a Shen Long, o Deus Dragão, um namorado.

DBZ
Bulma começa Dragon Ball Z ainda meio interessada em Yamcha. Mas, depois de tantas idas e vindas, o ralacionamento do casal se desgasta. Vida afetiva à parte, a heroína, agora já adulta, ainda mantém seu espírito aventureiro. Ela chega a ir até a Namekusei, o planeta natal de Piccolo, em busca das _verdadeiras_ Esferas do Dragão, ao lado de Gohan e Kurilin. Só depois que se torna mãe é que ela se acalma um pouco.

Yamcha
DB
No começo da epopéia de Goku, Yamcha não passa de um mero ladrão atrapalhado do deserto e com um estranho problema: ele fica catatônico diante de qualquer garota. Quando tenta assaltar a turma do pequeno Saiyajin, Yamcha fica sabendo da Esferas do Dragão e tenta roubá-las. Seu objetivo é pedir ao Deus Dragão o fim de seu medo paralisante das mulheres.
Yamcha se torna amigo de Goku, vira o primeiro namorado de Bulma e se torna um forte guerreiro.

DBZ
Yamcha é quase abandonado na segunda fase das aventuras de Goku. Agora cheio de cicatrizes no rosto e infinitamente menos poderoso que os demais Guerreiros Z, se torna um personagem coadjuvante. Até mesmo o amor de Bulma, Yamcha perde _ a garota acaba ficando com Vegeta, com quem tem Trunks.

Piccolo
DB
Antes de se tornar o grande herói que conhecemos, Piccolo era um velho armagurado e maldoso, dotado de grandes poderes. Depois de ser abandonado na Terra por seu povo, o namekuseijin se divide em dois: Piccolo Daimao, o Rei dos Demônios, e “deus da Terra”, Kami Sama. A porção má usa as Esferas do Dragão para rejuvenecer e assim voltar a ter poderes plenos para conquistar a Terra. Só que seus planos vão por àgua abaixo, ao ser derrotado por Goku.

DBZ
No começo da Fase Z, Piccolo diz a Goku que havia treinado muito e desenvolvido novos poderes apenas para derrotá-lo. Porém, graças à chegada dos Saiyajins à Terra, o namekuseijin passa para o lado dos mocinhos. Além de se aliar a Goku, Piccolo treina Gohan para enfrentar a ameaça que paira sobre a Terra. Depois disso, ainda tem fundidos em seu corpo Nil e depois Kami Sama. Desde então passa a ser mais cerebral e menos guerreiro.

Chi Chi
DB
No primeiro anime, Chi Chi ainda é criança. Mesmo pequena, já demonstra ser boa de briga _ além de dar sinais de seu temperamento meio esquentado. A garota também dispara raios e um eyeslugger (um tipo de superlâmina fatiadora de monstros) de seu elmo que lembra o do herói Ultra Seven. Chi Chi possui um lado meigo e, desde que conheceu Goku, se encanta por ele. No final da série, já adulta, toma parte de mais uma edição do Torneio de Artes Marciais. Logo depois, casa-se com o Super Saiyajin.

DBZ
Na fase Z, Chi Chi abandona quase por completo o seu lado guerreira. No início da série, sua preocupação suprema é com os estudos de Gohan. Diferente da opinião de Goku, ela quer que seu filho estude e não perca tempo desenvolvendo técnicas de lutas. Mãe devotada, Chi Chi entrava em pânico toda vez que via Gohan em apuros. Mais madura, a mãezona resolve mudar o estilo de educação de seu segundo filho. Sabendo do futuro que aguarda Goten, Chi Chi trata de iniciá-lo nas artes marciais _ o que ajuda o caçula de Goku a atingir precocemente o nível de Super Saiyajin. O único problema parece ser o estresse do dia-a-dia: marido desempregado, sem poder ir passear no shopping, a família sempre ausente…

Rei Cutelo
DB
Conhecido também como Rei Boi ou Rei Ox. Quando aparece pela primeira vez, é um gigante temido por todos. Seu visual era de meter medo: barba cerrada, capacete com chifres e lentes que pareciam binóculos e uma roupa de um mau gosto sem igual. Entretanto, desde o início mostra simpatia por Goku - tanto que não exita em dar-lhe a mão de sua filha Chi Chi em casamento. O curioso é que o Rei Cutelo - assim como o avô adotivo de Goku, Son Gohan -, foi treinado pelo lendário Mestre Kame.

DBZ
Em Dragon Ball Z, o Rei Cutelo muda radicalmente e pouco lembra o temido grandalhão da fase anterior. Lembra, na verdade, a figura do avozão. Abandona seus trajes cafonas, apara a barba e fica com cara de bom sujeito. Além disso, deixa por completo seu estilo de guerreiro brutamontes e passa a cuidar de Chi Chi e de seus netos.

Tenshinhan
DB
Treinado por Tsuru Sennin, o arqui-rival do Mestre Kame, Tenshinhan conhece Goku no embate final do 22º Torneio de Artes Marciais. No fundo, o treinador de Tenshin queria vingar-se a todo custo do Mestre Kame. Para isso, estava disposto a tudo, inclusive usar seu pupilo para cumprir seu desejo. Ao final da competição, porém, Goku e Tenshin tornam-se amigos.

DBZ
Como perdeu o 23º de Artes Marciais para Goku, ainda no primeiro anime, Tenshin inicia seu treinamento para superar o amigo. Mas logo o herói parte para ajudar Goku na luta contra os Saiyajins. Em meio às batalhas, Tenshinhan acaba morrendo. Mesmo ressuscitado, o personagem vai perdendo importância no decorrer da série. Só volta a aparecer brevemente no final da Saga Majin Boo. Um detalhe: apesar de ter três olhos, Tenshin é humano. Seu desenho foi inspirado no personagem Haousuke Sharaku, de Osamu Tezuka.

Chaos
DB
É o companheiro de Tenshinhan. Chega a participar do 22º Torneio de Atres Marcias, quando é derrotado por Kurilin. Durante a competição, era usado por seu Mestre, Tsuru Sennin, para - de uma forma pouco esportiva - ajudar Tenshin a ganhar suas lutas.

DBZ
Segue como companheiro de Tenshinhan até desaparecer da história. O maior momento do simpático Chaos ocorre em sua batalha final contra os Saiyajins.

Poal
DB
É o parceiro de Yamcha. Por isso, vive também como ladrão do deserto. Como fez o curso de transformação, tem a habilidade de assumir as mais diversas formas. Poal aparece com freqüência, enquanto Yamcha mantém sua importância na história.

DBZ
Como Yamcha perde a importância do primeiro anime, Poal também vira um mero figurante em Dragon Ball Z.

Oolong
DB
O porquinho tarado tem muito mais participação em Dragon Ball do que no segundo anime. Para começar, é ele quem faz o primeiro pedido a Shen Long - pede a calcinha da Bulma. Depois de ser expulso da Escola de Transformação, Oolong segue Goku e Bulma em suas aventuras.

DBZ
Como a maioria dos personagens principais de Dragon Ball, Oolong deixa de participar dos momentos decisivos da Saga de Goku. O porquinho limita-se a fazer rápidas aparições até o final da série.

Son Gohan
DB
Na verdade, em toda a Saga de Goku existem dois Son Gohans. O primeiro, que aparece em Dragon Ball, é o avô adotivo do pequeno herói. É um humano simpático que encontra Goku na floresta e o cria com amor e dedicação como se fosse seu filho. Aliás, se não tivesse sido por esse carinho e uma pancada que o garoto levou na cabeça, provavelmente Goku teria destruído a Terra.

DBZ
Em homenagem a seu avô adotivo, Goku coloca em seu primogênito o nome de Son Gohan. Desde cedo, o garoto é forçado a praticar artes marciais e desenvolver seus poderes de Saiyajin para enfrentar seus patrícios do planeta Vegeta. Naquela época, como seu pai havia morrido, foi treinado por Piccolo. Já adolescente, Gohan assume o alter-ego de Super Saiyaman para combater crimes e proteger os fracos e oprimidos.

Os Andróides
DB
Na primeira série, é apresentado o primeiro dos andróides usados pela Força Red Ribbon. É o Nº8, o qual Goku chama de Oitavo. Dono de uma aparência assustadora - uma fotocópia do monstro Frankenstein -, foi construído para causar a destruição. Oitavo, porém, revela-se um ser de bom coração. Por isso, ajuda o pequeno herói a dar cabo do General White, um dos integrantes da Patrulha Vermelha, a Força Red Ribbon.

DBZ
Dragon Ball Z mostra uma verdadeira invasão de andróides remanecentes da Red Ribbon - sobretudo na Saga Cell. Agora, os novos vilões cibernéticos são construídos com a missão específica de matar Goku! Assim, aparecem os andróides Nº16 (que chega a se unir aos Guerreiros Z), o Nº17 (que é absorvido por Cell), a Nº18 (que casa-se com Kurilin), o Nº19 (o mais insignificante), o Nº20 (o próprio Dr. Gero, o cientista da RR que construiu os cyborgs) e o Nº21 (também conhecido como Cell).

Vegeta
Personagem principal de Dragon Ball Z. Não havia sido introduzido no primeiro anime _ devia estar conquistando planetas ao lado de Raditz e Nappa a mando de Freeza, enquanto Goku procurava as Esferas do Dragão ao lado de Bulma.

Trunks
Outro personagem que, embora seja fundamental na epopéia de Goku, aparece apenas em Dragon Ball Z. O interessante é que Trunks surge em duas formas: já adulto, quando vem do futuro para unir-se aos Guerreiros Z nas lutas contra Cell; e criança, na Saga Majin Boo.

Goten
O caçula de Goku mostra a cara na última Saga de Dragon Ball Z. Assim como seu pai e seu irmão, o garoto desenvolve os poderes de Super Saiyajin e vive muitas aventuras ao lado de Trunks (o do presente).

Videl
A namorada de Gohan também só marca presença em Dragon Ball Z. É o contraponto de seu pai, o esgraçadíssimo e medroso Mr.Satã. Depois que aparece na Saga Majin Boo, torna-se uma das principais personagens da série.

Mr.Satã
O hilário personagem compensa a falta do tom cômico característico de Dragon Ball. Mr. Satã é perito em entrar nas maiores enrascadas para manter o status de Grande Campeão do Mundo de Artes Marciais. Entre dores de barriga simuladas e momentos de pura covardia, o grandalhão, afinal, consegue seu objetivo - e, ainda por cima, é considerado o grande salvador da Terra. Por exemplo: na visão de todos, foi Mr. Satã quem venceu Cell.

Reportagem: Marcelo Del Greco

Leia também:
Você conhece a trajetória completa de Goku?